Obra
Livros e outras publicações
Trovas, contos, crônicas, teatro e romances, de 1967 a 1989. Ele dizia que só mandava para a gráfica o que tinha ganhado concurso: "Eu não tenho um que não tenha sido prêmio de concurso. Se não, eu não publicaria". [1]
Esta página é um catálogo, não uma contagem. Ela separa o que Anatole escreveu, o que organizou com outros e os prefácios que escreveu em livros alheios, e não soma tudo num total de livros. Cadernos de uma série, peças mimeografadas e obras de edição não confirmada aparecem à parte e não valem como livros independentes. Os prêmios estão numa seção própria, fora da ficha de cada livro.
Os dados editoriais seguem a retrospectiva do Jornal Opção [2] e, para o número de páginas de cinco livros, o catálogo da Biblioteca Central de Anápolis [3]. Nenhum exemplar foi examinado: ano, editora e paginação são os que essas fontes dão. Onde elas divergem, a ficha do livro mostra as duas versões, e a seção Pontos em aberto reúne o que continua sem solução.
Nove capas aparecem como imagem: são as reproduções que Bento Fleury publicou no Jornal Opção em 28/10/2024 [2]. As outras sete são capas tipográficas, feitas para este site: não se achou imagem delas, e elas não reproduzem a capa do livro.
Romances
Quatro livros. "O sargento vermelho" e "O subversivo" são o mesmo romance, contado uma vez.
-
Antes das águas
1968 (1970 em [4]) · Goiânia, Departamento Estadual de Cultura · 182 p. (só em F10, sem conferência) [2, 5, 6, 7]
Premiação: Prêmios, linha de 1967.
Segundo Gilberto Mendonça Teles, citado por Fábio Borges, foi o primeiro romance goiano a tratar de temas urbanos. [7]
-

O planeta do silêncio
1974 · Goiânia, Editora Barão de Itararé · 226 p. [2]
Um disco voador no Araguaia, escrito "em sete dias", segundo ele. Primeiro livro da editora que fundou com Paulo Gonçalves. [1, 8]
-

O inspetor
1987 · Goiânia, Academia Goiana de Letras · 246 p. no catálogo de biblioteca [3]; 268 p. em F10 [2]
Premiação: Prêmios, linha de 1986.
Título original: Setor Aeroporto. Segundo ele, é o primeiro romance que escreveu, sobre o Setor Aeroporto de 1963, e ficou mais de vinte anos engavetado. A capa é de Jorge Braga. [1, 2]
-

O sargento vermelho
1989 · Goiânia, Cerne · 203 p. [3]
Um só livro com dois títulos: o romance inscrito e premiado em 1982 como "O subversivo" saiu em 1989 "com novo título", "O sargento vermelho". [2, 9]
Premiações: Prêmios, linhas de 1982, 1989 e 1993.
Um sargento comunista organiza uma célula do partido dentro de uma base aérea. Na edição, capa de Paulo Veiga Jardim e apresentação de Geraldo Coelho Vaz. [10, 2]
Contos
-

Minhas queridas formigas
1971 · Goiânia, Departamento Estadual de Cultura · 182 p. (só em F10, sem conferência) [2]
Dezenove contos, lançados em dezembro de 1971 e de novo em abril de 1972. F10 diz que a edição saiu como parte do concurso do Instituto Goiano do Livro; o prêmio não está comprovado (ver Prêmios). Capa e ilustrações de Eddie Esteves e apresentação de Marçal Costa. [2, 8]
-

Hoje a noite é mais longa
1982 (1986 em F16) · Goiânia, Unigraf · 109 p. [3, 11, 12, 2, 6]
Premiação: Prêmios, linha de 1982.
Inscrito na Bolsa de Publicações sob o pseudônimo Malú de Olho Preto. Uma passagem de F10 grafa o título "Hoje é a noite mais longa". Dezenove contos, com capa fotográfica de Cidinha Coutinho e ilustrações de Jorge Braga. [11, 2]
-

A surpresa da festa
1989 · Goiânia, Cerne [2]
Livro de contos, segundo F10, com vinte contos e capa de Paulo Veiga; F16 o lista como romance. A edição está registrada em F10 e na entrevista de 1994, em que ele mostra o livro à câmera. [2, 6, 1]
"Foi o último concurso em que eu entrei", disse em 1994. O Jornal Opção o dá como premiado pela Bolsa José Décio Filho, mas o livro não está na lista de premiados de 1989: a existência do livro e o prêmio são coisas separadas, e só a primeira está documentada. [1, 2, 10]
Crônicas reunidas em livro
-

O fazendeiro que dedurou os bispos e outras crônicas
1978 · Goiânia, Organização Jaime Câmara · 139 p. [2]
Cinquenta e duas crônicas de O Popular, com ilustrações de Jorge Braga, orelhas do autor e de Jávier Godinho e prefácio de Haroldo de Britto. A do título defendia os bispos Casaldáliga, Hélder Câmara e Tomás Balduíno. [2, 1]
Cadernos Literários
Série de opúsculos de crônicas publicada em 1986 e 1987 pelas Edições Caravela, do Instituto Cultural Português, de Porto Alegre, em regime de cooperativa [13, 2]. Cada caderno tem de 35 a 50 páginas e é tratado aqui como caderno, não como livro. F10 lista três; na coluna de 1987, Anatole chama "O índio hippie" de segundo caderno. Se "Crônicas" é um terceiro caderno, ou outro nome para um dos dois, só um exemplar diria: por isso os três registros ficam juntos e não se contam como três livros.
-
Conversa, graxa e natal
1986 · Edições Caravela · 50 p. [2]
Segundo F10, o primeiro caderno da série, com ilustrações de Jorge Braga e dedicado ao filho já falecido. Reúne crônicas antigas. [2, 13]
-
Crônicas
1986 · Edições Caravela · 40 p. [2]
Segundo F10, outro caderno da série, com capa de Jorge Braga e prefácio de Haroldo de Britto. Só F10 o lista; a coluna de 1987 não o menciona. [2, 13]
-
O índio hippie
1987 · Edições Caravela · 35 p. [2]
Em coluna de 1987, ele o chama de "o segundo Caderno", ilustrado pelo afilhado Jorge Braga; F10 o dá como o último da série, com capa de Jorge Braga e crônicas. [13, 2]
Trovas e poesia
-

Canto alegre
1967 · Goiânia, sem editora · 38 p. no catálogo de biblioteca [3]; 39 p. em F10 [2]
O livro de estreia, de trovas, lançado em janeiro de 1967, com capa da mulher, Maria de Lourdes. Ele disse que as trovas tinham sido premiadas num programa de televisão; esse prêmio é outra coisa que o livro, só tem o depoimento dele como fonte e fica fora da lista de Prêmios. [1, 14, 2]
Teatro
-

A consciência didática
1969 (edição) · Goiânia, Departamento Estadual de Cultura · 62 p. [2]
Peça em um ato e cinco quadros. A encenação e a edição são datas diferentes: foi encenada em 01/10/1967 por alunos da Faculdade de Filosofia, e o livro saiu em 1969, com capa de A. Mercadante e apresentação de Henrique Pongetti. F12 diz que ele "publicou em 1967" a peça, sem separar encenação e edição. [2, 6, 15]
-
Um show à parte
1970 · mimeografado [6]
Peça mimeografada para apresentação, sem edição comercial conhecida. Foi cortada pela censura federal, segundo o Jornal Opção; não se localizou documento da censura. [2]
Obra didática
Antologia organizada
-
Antologia do conto goiano
1969 · Goiânia, Departamento Estadual de Cultura · 263 p. [3]
Coorganização com Miguel Jorge e Luiz Fernando Valladares: o livro não é de autoria dele. Anatole também aparece como contista, com "Negro", de que F12 transcreve um trecho. A editora segue o catálogo de biblioteca; o verbete de Miguel Jorge na Wikipédia dá outra. [15, 6, 16]
Prefácios em livros de outros autores
Textos de Anatole em livros alheios, documentados por jornal da época. Não se confundem com os prefácios e as apresentações de outros em livros dele, indicados nas fichas acima. Nenhum dos três livros foi examinado. As edições do Cinco de Março de 20/10/1969 e de 10/06/1974 ainda não têm ficha em Fontes.
- "Delírio das massas", contos de Eduardo Jordão, 1969. O Cinco de Março de 20/10/1969, p. 2, noticia o lançamento do segundo livro de contos do autor, "com prefácio de Anatole Ramos e capa de Siron". [15]
- "Sinais da madrugada", versos de Luiz de Aquino, 1983. O Diário da Manhã de 14/12/1983, p. 22, registra o livro "com prefácio de Anatole". Em 2025, o autor o chamou de prefaciador do seu primeiro livro de versos. [17, 18]
- "Sofrimentos de Jesus e Transamazônica", opúsculo em versos de cordel de Graciliano Alves da Silva, impresso nas oficinas do Cinco de Março. A edição de 10/06/1974 diz que o autor tem "Anatole Ramos como prefaciador" (página não conferida).
Um depoimento publicado em 25/01/1993 afirma que a literatura de Goiás lhe deve prefácios "em dezenas e dezenas de livros". A quantidade não foi verificada, e outros prefácios atribuídos a ele em listas de terceiros não foram localizados nos documentos consultados. [19]
Concursos
Prêmios
A premiação fica separada da ficha de cada livro, porque o ano do concurso, o do resultado e o da publicação costumam ser diferentes. Registro localizado não quer dizer o ato oficial: na maior parte das linhas o que existe é uma reportagem ou uma lista, e a linha diz qual. Uma menção de jornal não é tratada como comprovação definitiva.
Premiações com registro localizado
| Ano | Prêmio, promotor e obra | Registro, resultado e publicação |
|---|---|---|
| 1966 | Prêmio Izaira Calixto Abrão, instituído pela Casa Munir Calixto Abrão. Obra: "Solange, meu amor". | Reportagem do Cinco de Março de 28/02/1966: ele ganhou o prêmio e não chegou a recebê-lo. Ano do concurso e classificação não informados. A obra não foi localizada, não consta do catálogo e não vale como livro publicado. [14] |
| 1967 | Concurso do Hino de Goiânia, do Rotary Clube de Goiânia com a Prefeitura. Obra: a letra do Hino a Goiânia. | Concurso de abril de 1967, segundo as notas do Cinco de Março. O hino foi adotado como oficial pela Lei nº 6.048, de 21/11/1983. A história do hino. [20, 21, 22] |
| 1967 | Prêmio do Departamento de Cultura, que F10 descreve como o Concurso Literário do Instituto Goiano do Livro. Obra: "Antes das águas". | Concurso: referente a 1967. Resultado: ano não informado. Publicação: 1968 (1970 em R1). A crítica de 30/08/1971 fala em prêmio "referente a 1967"; F10 o liga ao concurso do Instituto Goiano do Livro e à edição pelo Departamento Estadual de Cultura. A relação entre as duas instituições não está documentada. [23, 2, 4] |
| 1982 | Bolsa de Publicações Hugo de Carvalho Ramos, hoje promovida pela UBE-GO com a Prefeitura de Goiânia. Obra: "Hoje a noite é mais longa". Pseudônimo de inscrição, confirmado: Malú de Olho Preto. | Concurso e resultado: 1982. Publicação: 1982 (1986 em F16). Único prêmio com documento do concurso: o parecer de 1982, reproduzido em dissertação, e a lista de obras premiadas da UBE-GO. [11, 12, 6] |
| 1982 | Prêmio Guimarães Rosa, do governo de Minas Gerais (hoje Prêmio Governo de Minas Gerais de Literatura). Obra: "O subversivo", primeiro lugar. | Concurso e resultado: 1982. Publicação: 1989, como "O sargento vermelho". Registro: reportagem do Diário da Manhã de 12/12/1982; o ato oficial não foi localizado. [9, 24, 2] |
| 1986 | Prêmio Literário Agrobanco, segundo F10; F11 o chama de prêmio da Academia Goiana de Letras. Obra: "O inspetor". | Concurso e resultado: 1986. Publicação: 1987, pela Academia Goiana de Letras. Registro: retrospectiva e dicionário, mais o depoimento dele; o ato do concurso não foi localizado e o nome da instituição diverge. [2, 5, 1, 3] |
| 1989 | Bolsa de Publicação José Décio Filho, promotor não identificado na fonte. Obra: "O sargento vermelho". | Resultado: anunciado em 26/09/1989, com os livros premiados. Publicação: 1989. Registro: lista do Diário da Manhã; o dicionário de Teles também dá o prêmio. [10, 5] |
| 1993 | Concurso Nacional Master de Literatura, do Clube Brasileiro de Literatura, do Grupo Master (endereço em Anápolis). Categoria: melhor livro de romance publicado desde 1982. Obra: "O sargento vermelho". | Resultado: noticiado em 18/03/1993. Livro publicado em 1989. Registro: reportagem do Diário da Manhã; o regulamento e o ato do concurso não foram localizados. [25] |
Premiações sem sustentação suficiente
Registros vagos, de uma só fonte secundária ou só de depoimento. Ficam aqui para não se perderem, mas não valem como premiação comprovada.
| Ano | Prêmio, promotor e obra | Registro, resultado e publicação |
|---|---|---|
| Anos 1940 e 1950 | Concursos de contos das revistas Revista da Semana (três vezes), Jóia, Vamos Ler e Jornal das Moças. Obras e anos não informados. | Declaração dele e perfil de jornal; nenhum registro da época foi localizado. [1, 26] |
| 1964 | "Concurso literário do livro", primeiro lugar dividido com Carmo Bernardes. | Só o verbete de Carmo Bernardes nas Súmulas, que não dá o nome da entidade, a obra nem a categoria. [15] |
| 1965 | Jogos Florais da Guanabara (IV Centenário do Rio), segundo lugar, com uma trova humorística. | Recorte sem veículo e sem data e depoimento dele; o ano é dedução. [27, 1] |
| Anos 1960 | Programa de televisão que premiou as trovas depois reunidas em "Canto alegre". Nome, ano e emissora não informados. | Só o depoimento dele. [1] |
| 1971 | Concurso do Instituto Goiano do Livro, ligado a "Minhas queridas formigas". | F10 diz que a edição saiu "como parte do concurso"; não dá o ano do concurso nem a classificação. [2] |
| 1983 | Concurso da Prefeitura de Goiânia, categoria e obra não identificadas. | O Diário da Manhã de 29/12/1983 o dá como vencedor, com o prêmio ainda não pago; a leitura da categoria é incerta. Fica registrado só como pendência. [17] |
| 1989 | Bolsa de Publicação José Décio Filho, com "A surpresa da festa". | O Jornal Opção afirma o prêmio; a lista de premiados de 1989 traz só "O sargento vermelho" e outros dois livros. [2, 10] |
| Sem data | Prêmio do Rotary Club de Goiânia, prêmio do DEC e menção honrosa do Jornal de Letras, citados sem obra nem ano. | Súmulas da literatura goiana, em verbete de cerca de 1970. [15] |
Assinaturas
Pseudônimos
- Malú de Olho Preto, pseudônimo confirmado, na inscrição de "Hoje a noite é mais longa" na Bolsa de Publicações Hugo de Carvalho Ramos, em 1982. [11]
Atribuições de autoria não confirmadas
Os nomes abaixo assinam textos datilografados do acervo da família. Nenhum documento localizado os liga a Anatole Ramos, e a proximidade dos papéis no acervo não prova autoria. Nem os nomes nem os títulos citados entram no catálogo acima: não há publicação comprovada nem autoria demonstrada.
- Ildefonso Leão, na capa de uma coletânea de poemas de 1965, "I Exposição de um tempo dissipado".
- Enoquinho, na folha de rosto da novela "Luzes vermelhas", de 1982, que leva um carimbo de protocolo de concurso mineiro. O carimbo não prova que a novela tenha sido premiada.
- Aparnandes, em dois sonetos datilografados, com a indicação "pseudônimo do autor" sem dizer quem é o autor.
- Alberto Teixeira Mendes, em poemas de um dos cadernos. O documento não diz se é pseudônimo.
Música
Letras
- Hino a Goiânia, música de João Luciano Curado Fleury. A história do hino. [25, 26]
- Letra para o Hino de Goiás, com Euler Amorim. Ele mesmo lembrou no jornal que o estado já tinha hino oficial, e o concurso foi anulado. [1]
- Canção do Pequi, com o maestro Pedro Marinho, e Canção do Araguaia. [1]
- Mais de dez letras registradas pela Golden Music, do Rio, que as devolvia musicadas. [1]
Pontos em aberto
Divergências e lacunas que os documentos localizados não resolvem. Nas fichas acima aparecem com a formulação que as fontes permitem; aqui ficam reunidas. Nenhuma foi decidida por suposição.
- Antes das águas: 1968 ou 1970. Quatro fontes dão 1968 [2, 5, 6, 7]; o perfil de 1987 dá 1970 [4]. O recorte com a foto do lançamento não traz data, e a grafia o põe antes de 1971 [28]. A folha de rosto de um exemplar resolveria.
- Hoje a noite é mais longa: 1982 ou 1986. O catálogo de biblioteca, a dissertação, a lista da UBE-GO e a retrospectiva dão 1982 [3, 11, 12, 2]; só o site de divulgação dá 1986 [6]. A página mostra os dois anos e não escolhe.
- A consciência didática: encenação e edição. A encenação é de 01/10/1967 e a edição, de 1969 [2]. As Súmulas dizem que ele "publicou em 1967" a peça, sem dizer se o ano é o da encenação ou o da edição [15].
- Dois livros com 182 páginas. "Antes das águas" e "Minhas queridas formigas" têm 182 páginas só na retrospectiva [2]. Os registros do catálogo de biblioteca são de outros livros [3], e o dicionário de Teles não dá páginas [5]. Pode ser coincidência ou erro de cópia: a paginação dos dois não é definitiva.
- Cadernos Literários. F10 lista três cadernos [2]; na coluna de 1987, Anatole chama "O índio hippie" de segundo caderno [13]. Não se sabe se "Crônicas" é um terceiro caderno ou outro nome para um dos outros.
- A surpresa da festa: gênero e prêmio. Contos em F10 e romance em F16 [2, 6]. O prêmio da Bolsa José Décio Filho consta de F10 e não consta da lista de 1989 [10].
- O inspetor: prêmio, páginas e um romance de 1963. O prêmio é do Agrobanco em F10 e da Academia Goiana de Letras em F11 [2, 5]; as páginas são 246 e 268 [3, 2]. Um romance de 1963 chamado "A santa que deixou o nicho" aparece só numa folha de rosto de caderno do acervo da família. Não se sabe se é o mesmo texto que "O inspetor" (antes "Setor Aeroporto") ou outro, nem a autoria está esclarecida; por isso ele não consta do catálogo.
- Antologia do conto goiano: editora. O catálogo de biblioteca dá o Departamento Estadual de Cultura e o verbete de Miguel Jorge na Wikipédia dá "Editora LR/O Popular" [3, 16]. A página segue o registro de biblioteca.
- Ortografia sem acento. Tem só o site de divulgação e o perfil como fontes.
- Prêmios e prefácios. Os prêmios sem sustentação suficiente estão na segunda tabela de Prêmios. Só três prefácios dele em livros de outros autores foram documentados.
Fontes citadas nesta página
Os números entre colchetes levam à ficha da fonte na página Fontes. A numeração vale só para esta página; o código da ficha (F43, R3, E1) não muda.
Onde o texto traz um código em vez de número, ele nomeia a fonte assim: F10, retrospectiva de Bento Fleury no Jornal Opção (28/10/2024); F11, Dicionário do escritor goiano, de José Mendonça Teles; F12, Súmulas da literatura goiana; F16, site Falando de Trova; R1, perfil de 17/12/1987 no Diário da Manhã; R12, coluna de Anatole na Brasil Ilustrado (provável 1987).
[1] E1 · [2] F10 · [3] F15 · [4] R1 · [5] F11 · [6] F16 · [7] F17 · [8] F33 · [9] F35 · [10] F25 · [11] F13 · [12] F14 · [13] R12 · [14] F28 · [15] F12 · [16] F23 · [17] F24 · [18] F22 · [19] R17 · [20] F38 · [21] F39 · [22] F2 · [23] F41 · [24] F32 · [25] F36 · [26] R2 · [27] R14 · [28] R15